allow the whole header to be passed into
magic commands.  previously, -R did not
work because c->header is inconsistently
maintained and parseheader always forced
a read.  this is fatal to some types of
redirection.